lundi 28 mai 2018

Qui parle le meilleur espagnol ?

Où est parlé le meilleur espagnol ? 


L'espagnol, parlé dans de nombreux pays, est une langue qui diffère selon la région dans laquelle elle est parlée. Les particularités de l'espagnol de chaque pays en font une langue riche à mille facettes.







vendredi 25 mai 2018

Polyglotte : mission impossible ?

Tout le monde est-il capable de maitriser plusieurs langues ? Demain tous polyglottes ? 



Voici quelques éléments visant à revenir sur les idées reçues concernant les polyglottes. 





jeudi 24 mai 2018

Peur de parler une langue étrangère

Langues étrangères et confiance en soi : parler sans honte


Les langues étrangères posent différentes difficultés. La plus répandue est probablement la peur de se lancer, la pudeur que l'on peut ressentir au moment de s'exprimer dans une langue qui n'est pas la notre, devant des locuteurs natifs. C'est ici que rentre en ligne de compte l'estime de soi. Il s'agit d'aborder de manière décomplexée cette situation que certains apprenants redoutent.






mercredi 23 mai 2018

Musique, langues et apprentissage

Apprendre ou renforcer une langue étrangère grâce à la musique


Les langues sont à mi-chemin entre le travail et le plaisir, entre l'étude et la détente, entre la concentration et le voyage de l'esprit. Le vocabulaire, la grammaire et la syntaxe, ainsi que l'accent et la prononciation d'une langue peuvent être enrichis et harmonisés à travers des chansons en anglais, des refrains en espagnol, des coeurs en portugais et des déclaration d'amour en italien.






mardi 22 mai 2018

Difficultés dans l'apprentissage des langues étrangères

Astuces pour apprendre une langue : comment réussir à maitriser une nouvelle langue (anglais, espagnol, italien, portugais, français...)



Les même difficultés se retrouvent chez de nombreux apprenants. Quelles techniques pour accélérer l'apprentissage avec ou sans cours de langue.






lundi 21 mai 2018

Chant et langues : technique d'apprentissage d'une langue

Apprendre une langue en la chantant : comment mieux apprendre une langue !


Les langues ont une part de ressenti, de sensations, et le chant peut, à certains égards, faire écho à cette particularité.





dimanche 20 mai 2018

L'anglais et les français

Apprentissage de l'anglais en France : difficultés de l'anglais


Raisons et pistes de réflexions quant à la difficulté pour les français à maitriser la langue anglaise.
Des cours d'anglais dans la bonne direction ?





samedi 19 mai 2018

Pratiquer une langue étrangère sans prendre de cours de langues

Les cours de langues ne sont pas nécessaires !


Apprendre l'anglais en regardant la série 'Peep show', perfectionner son italien avec Fellini, maitriser l'espagnol avec Ricardo Darín, progresser en portugais du Brésil avec Seu Jorge et étudier le français en lisant Jean Paul Sartre.





vendredi 18 mai 2018

La langue de la coupe du monde 2018

Parler la langue de la coupe du monde 2018 : rudiments de russe


Il peut être utile de maitriser la langue d'un pays hôte d'un événement planétaire tel que la coupe du monde...






jeudi 17 mai 2018

Imparare una lingua straniera

Lezioni di francese, corsi d'inglese, imparare lo spagnolo... perchè aspettare ? 


Le lezioni di lingue, la curiosità e la passione permettono di viaggiare, lavorare, progredire... vivere.
Perchè non farlo ? Vale la pena ! 










mercredi 16 mai 2018

Pratique d'une langue étrangère au quotidien

Pratiquer l'anglais, étudier l'espagnol, maitriser le portugais ou découvrir l'italien et d'autres langues, naturellement



Pratiquer l'écoute (oreille), la lecture d'une langue étrangère, ou la compréhension orale... Autant d'étapes linguistiques importantes pour parler couramment une langue étrangère. Pourquoi pas devenir bilingue ?








mardi 15 mai 2018

Música e idiomas

Cuando la música nos cuenta una historia y nos ayuda a dominar un idioma (castellano) al mismo tiempo...






Combien de temps pour parler une langue étrangère ?

Apprendre l'anglais, prendre des cours d'espagnol, travailler avec un prof d'italien.... combien de temps pour parvenir à un niveau de langue décent ?  Avec quelle méthode d'apprentissage de langue ? 



La motivation, le type d'objectif et le cadre dans lequel nous évoluons nous apporte quelques pistes quant au temps nécessaire pour maîtriser une langue.





Pourquoi faire appel à un prof d'espagnol ?

Prof d'espagnol et cours d'espagnol pour mon avenir


Mille raisons de prendre des cours d'espagnol, personnelles ou professionnelles ! Depuis la découverte de l'Argentine et de sa gastronomie, en passant par Cuba et ses rythmes ou encore Costa Rica et sa quiétude.






lundi 14 mai 2018

Como aprender uma língua sozinho

Como aprender uma língua sem professor ou com poucas aulas (inglês, francês, espanhol, italiano, português...)



Muitos fatores são bem importantes no aprendizado de uma língua...






dimanche 13 mai 2018

Pasos que seguir para aprender un nuevo idioma

Cómo aprender otra lengua y dominarla


Dominar un idioma nuevo puede ser más fácil de lo que uno piensa. Determinación, pasión, curiosidad y ayuda de los demás son herramientas imprescindibles para alcanzar resultados interesantes rápido.






samedi 12 mai 2018

Quel comportement pour apprendre une langue ?

Démarche à adopter pour s'imprégner d'un langue étrangère et de son accent (anglais britannique ou américain, espagnol d'Espagne ou d'Amérique Latine, portugais du Brésil ou du Portugal...)


Une langue se comprend, se ressent et se joue. Maitriser une langue étrangère n'est pas destiné aux "bons élèves", c'est destiné aux "bon vivants".






Langue étrangère et sentiment d'appartenance : hispanophones en France

Quand parler espagnol à Paris fait prendre conscience d'une identité continentale : Vargas Llosa et Borges à Paris


Prendre des cours d'espagnol, apprendre l'anglais ou le français prend une toute autre dimension lors de séjours à l'étranger. Notre langue devient un point de repère culturel, au delà d'un simple instrument de communication. Elle nous identifie et nous lie, elle nous attire... Etudier d'autres langues et les maîtriser nous renvoie parfois à nous même.






vendredi 11 mai 2018

Être bilingue voire plus...

Maitrise de plusieurs langues et effets sur notre langue maternelle



Découverte des bienfaits de parler plusieurs langues sur notre manière d'aborder l'anglais, l'espagnol ou n'importe quel autre langage, voire le français.






mardi 8 mai 2018

Cours de langues pour comprendre les autres

Cours d'anglais, leçons d'espagnol, formations en portugais et pratique de l'italien : un petit pas pour soi, un grand pas vers les autres


Les bases d'une langue étrangère représentent plus que le simple plaisir de parler une autre langue.
Maitriser plusieurs langues (anglais, espagnol, portugais, italien, français, arabe, chinois, russe... ) est une décision d'aller vers les autres. La grammaire et le vocabulaire sont plus que quelques pages d'un livre un peu ennuyeux.




jeudi 3 mai 2018

Difficulté d'apprendre une langue

Langues les plus difficiles : anglais, français, espagnol, chinois, arabe.... ?


Les cours d'anglais à l'école vous paraissaient compliqués ? Le rythme de l'espagnol, la grammaire de l'italien représentent à vos yeux des difficultés à surmonter ? D'autres langues étrangères constituent des défis...




mercredi 2 mai 2018

Mate et cours de langue

Matecito pour se concentrer sur ses cours d'espagnol


Le mate est une boisson du Cono Sur de l'Amérique Latine permettant la concentration et luttant contre la fatigue.
Elle a de nombreux bienfaits et est ancrée dans les cultures argentines, uruguayennes ou brésiliennes (Rio Grande do Sul).

Un bon complément aux longues sessions de pratique de l'espagnol, sous le soleil y con buena onda.






mardi 1 mai 2018

Evolution du portugais du Brésil

Origine des différences entre portugais du Brésil et portugais du Portugal


Vocabulaire différent, accent plus chantant et plus posé, le portugais brésilien se distingue clairement des autres portugais.
L'histoire, la culture et la temps ont fait de ce portugais une langue à part entière.