dimanche 29 avril 2018

Cumbia colombienne Cumbia du parisien

Musique et culture colombienne dans l'univers parisien en espagnol


Rythmes colombiens dans rues parisiennes. Langue espagnole dans oreilles françaises. Echange de cultures par la musique.





vendredi 27 avril 2018

Les langues de New York

Anglais, espagnol, français, créole, chinois, arabe, hindi... New York New York 


Se promener à New York peut ressembler à un voyage à travers le monde.
Selon le quartier, au détour d'un coin de rue, il est possible de faire le lien entre deux mondes qui se rejoignent rarement.
Et pour les amoureux des langues, c'est la Saint Valentin tous les jours.




jeudi 26 avril 2018

Parler plusieurs langues à l'étranger

Être polyglotte dans le monde du travail


La maitrise de plusieurs langues présente de nombreuses avantages. L'intégration est plus aisée, la communication plus directe, et tout est plus riche en mots, concepts, idées et sons.
Parler anglais, espagnol, italien, portugais et français représente un spectre du monde qui ne demande qu'à s'enrichir de l'arabe, du chinois et d'autres langues. Vers la compréhension du monde




mercredi 25 avril 2018

Les langues de la NBA

Toutes les langues des Spurs


Parfois le nombre de langues permet de préciser, d'affiner la communication au sein d'un groupe.
Plus il y a de langues, plus les nuances s'expriment et se retrouvent dans les aspects du jeux. Anglais, espagnol, italien et français au service du collectif.





lundi 23 avril 2018

Portugais : la communication au Brésil

Cours de portugais du brésil et leurs limites


La communication au Brésil est parfois moins claire qu'il n'y paraît. Les mots sont à interpréter plus qu'à prendre au pied de la lettre. La familiarisation avec la culture est souvent aussi importante qu'une formation en portugais.



samedi 21 avril 2018

La cumbia comme cours d'espagnol

Apprendre l'espagnol avec la cumbia

Parfois la musique remplace toutes les langues. C'est un langage à elle seule. Néanmoins, comprendre les paroles, en anglais, espagnol, français... permet d'atteindre une autre dimension dans l'écoute. Et inversement, la musique constitue un bon élément d'apprentissage des langues, le castillan dans ce cas précis.




jeudi 19 avril 2018

Cours de langues et ouverture

Apprendre l'anglais et l'espagnol, parler l'italien ou le portugais : plus de bénéfices


Maitriser une langue étrangère peut présenter plus d'avantages que ce que l'on peut imaginer. Parfois le vocabulaire et la grammaire nous mène vers d'autres horizons.



mercredi 18 avril 2018

Développement de l'apprentissage de l'italien

Cours d'italien et domination culturelle

Comment le nombre de cours d'italien rend compte du rayonnement culturel du pays.
Parler italien reviendrait à choisir son camps ? 



mardi 17 avril 2018

Apprendre et parler une langue : de la théorie à la pratique

Oser parler une langue dans la vraie vie (hors cours de langues)


Prendre des cours d'anglais ou d'espagnol est une chose. Pratiquer la langue lors d'interactions spontanées en est une autre. De nombreux facteurs interviennent lorsqu'il s'agit de mettre en pratique grammaire et vocabulaire appris lors de cours pris au préalable.





dimanche 15 avril 2018

Espagnol argentin

Vocabulaire espagnol argentin 


Souvent les cours d'espagnols scolaires ne suffisent pas à assurer la communication dans un pays qui a une culture propre, des traditions et une langue pour exprimer le tout. 



http://argentine-info.com/petit-guide-de-lespagnol-argentin/

jeudi 12 avril 2018

Espagnol colombien et langues indigènes

Parler espagnol pour vivre en Colombie


L'espagnol colombien, entre neutralité et tour de Babel linguistique.
La Colombie, exemple d'un pays où la compréhension entre les différentes régions et les visiteurs de tous pays cohabite avec la diversité des langues indigènes du pays. 


mercredi 11 avril 2018

Cours d'anglais pour travailler ensemble


Apprendre l'anglais pour le travail


Importance de pouvoir communiquer,  de pouvoir travailler ensemble, en anglais. Maitriser l'anglais (cours anglais professionnel, cours particuliers d'anglais, conversation en anglais...) permet d'être  plus proche des autres, dans un monde qui va de plus en plus dans le même sens.



https://www.20minutes.fr/magazine/progresser-en-anglais/on-vous-dit-tout/est-il-encore-possible-dechapper-a-langlais-au-travail-8433/

mardi 10 avril 2018

Des cours de FLE pour vivre ensemble

Cours de FLE comme vecteur d'intégration



Apprendre une langue étrangère peut être un défi personnel, un hobby voire une nécessité. Dans certains cas, il s'agit d'un impératif extérieur à la personne concernée qui se voit dans l'obligation de maitriser la langue pour s'intégrer et pouvoir vivre dans un pays. Les cours de FLE sont dispensés à tous types d'élèves, des étudiants en échange universitaires aux migrants victimes de problématiques relevant de la géopolitique. La langue constitue toujours un facteur d'intégration important. Prendre des cours de Français Langue Etrangère est parfois une passerelle vers un avenir plus serein.



http://www.rfi.fr/hebdo/20170113-langue-francaise-immigration-migrants-refugies-integration-france

lundi 9 avril 2018

Foot et langues étrangères

Des cours d'anglais pour mettre des buts ? 


La communication dans une langue étrangère concerne tous les secteurs d'activité. De plus en plus de personnes doivent apprendre l'anglais, se mettre à l'espagnol, avoir des bases de portugais brésilien ou maitriser une langue dans un but professionnel. Pour tous ces gens, il s'agit de communiquer. Une question qui pourrait se poser dans la plupart des cas est de savoir à quel point la maitrise de la langue influe sur l'atteinte de l'objectif. Exemple de la communication entre entraineur et joueurs de différentes nationalités et langues dans le football !


http://www.sofoot.com/un-entraineur-doit-il-parler-la-langue-de-ses-joueurs-219203.html